Todos Somos Um



“Rolando Toro Araneda, fundador da Biodanza, é psicólogo, antropólogo, poeta e pintor chileno. Nasceu em Concepción (Chile) em 19 de abril de 1924, faleceu em 16 de fevereiro de 2010.

Após muitos estudos, desenvolveu a teoria da Biodanza e concluiu que a Biodanza é aplicável a todos, “especialmente para os enfermos desta nossa civilização, que tem dificuldade de contato com o próximo, de comunicação, problemas familiares e que precisa resgatar a sua expressão criativa e genuína.” Também afirma que “A música é excelente para isso, porque não passa pelo mental, vai direto ao emocional.”

Segundo Rolando a Biodanza é o “Sistema de integração humana, renovação orgânica, reeducação afetiva e reaprendizado das funções originárias da vida. Sua metodologia consiste em induzir vivências integradoras por meio da música, do canto, do movimento e de situações de encontro em grupo”.

Rolando Toro (Trecho do texto escrito em 14-02-2010).

“A formação do facilitador de Biodanza consiste essencialmente em descobrir uma missão: transmitir o estado de graça, mostrar novos caminhos para exercer o amor e despertar a consciência iluminada. A iluminação interior não é um privilégio pessoal. Estar iluminado para si mesmo não basta. Nossa luz é para iluminar aos que permanecem na obscuridade, para poder-los ver em sua essência e transmitir-lhes a luz. Somos muito mais do que pensamos. Somos criaturas cósmicas capazes de amar e criar beleza.” 
Fonte: Escola de Biodanza – ES – Sistema Rolando Toro de Vitória
            Internacional Biocentric Foundation – IBF

Rolando Toro Araneda - Todos Somos Um




Todos Somos Um
TODOS SOMOS UNO
“A força que nos conduz
é a mesma que acende o sol
que anima os mares
e faz florescer as cerejeiras.
A força que nos move
é a mesma que estremece as sementes
com sua mensagem imemorial de vida.
A dança gera o destino
sob as mesmas leis que vinculam
a flor à brisa.
Sob o girassol de harmonia
todos somos um.”
“ La fuerza que nos conduce
es la misma que enciende El sol
que anima los mares
y hace florecer los cerezos.
La fuerza que nos mueve
es La miesma que agita lãs semillas
com su mensaje inmemorial de vida.
la danza genera El destino
bajo lãs miesmas leyes que vinculan
la flor a La brisa.
Bajo ES girasol de armonia
todos somos uno.”


Rolando Toro Araneda
Fundador da Biodanza

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...